Buchen Sie Ihren Aufenthalt

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Öffnungszeitraum : vom 28 März 2015 bis zum 14. November 2015

Tarife : Tarife: Die Mietpreise werden vom Gemeinderat verabschiedet und sind auf den gesamten Öffnungszeitraum anwendbar. Zusätzlich ist eine Kurtaxe von 00,75 € pro Person (ab 18 Jahren) und pro Tag zu entrichten.

Geschäftsbedingungen

1. Mit der Reservation stimmt der Kunde der Hausordnung zu. 2. Per Mail oder telefonisch erstellte Optionen für eine Reservierung sind 10 Tage gültig. 3. Die Reservierung ist nicht übertragbar. 4. Jede Reservierung unterliegt einem Mietvertrag der lückenlos ausgefüllt und unterschrieben innerhalb von 10 Tagen zurück gesendet werden muss, zusammen mit der Versicherungsbestätigung sowie einer Anzahlung in Höhe von 25% des Gesamtpreises des Aufenthalts + 2,10€/Übernachtung für eine freiwillige Reiserücktrittsversicherung. Sie erhalten im Anschluss eine Bestätigung per Mail oder Post. 5. Begleichung des Restbetrags: Falls der Restbetrag des Aufenthalts spätestens EINEN MONAT vor dem Ankunftsdatum nicht bezahlt wurde,  wird die Reservierung aufgehoben und die Anzahlung geht in den Eigentum der Stadt Carcans über. Im Moment der Zahlung muss der Mieter ebenfalls eine Kaution von 150 € pro Chalet für eventuelle Materialschäden und eine Kaution von 80€, die den Kosten der Endreinigung entspricht, hinterlegen. Für jede Reservation, die weniger als 15 Tage vor Aufenthaltsbeginn durchgeführt wurde, muss der Gesamtbetrag des Aufenthalts vor persönlicher Ankunft auf der Anlage beglichen sein. 6. Haftpflichtversicherung Der Mieter muss im Besitz einer gültigen Privat-Haftpflichtversicherung bei einer notarisch solventen Versicherungsgesellschaft sein. Er verpflichtet sich für die Versicherung und die Zahlungsfähigkeit dieser gegenüber der Stadt Carcans. Es wird darauf hingewiesen, dass die Haftung der Gemeinde Carcans, außerhalb der gesetzlichen Haftung, bei folgenden Fällen nicht greift : – Diebstahl, Verlust oder Schäden diverser Natur, sei es während oder nach dem Aufenthalt – Schäden die von Fahrzeugen der Anwohner, die sich innerhalb der Anlage bewegen, verursacht oder beeinflusst werden 7. Widerruf Bereits geleistete Zahlungen werden im Falle von Verspätung, Rücktritt oder vorzeitiger Abreise nicht erstattet (mit Ausnahme vgl. Reiserücktrittsversicherung) Jede Stornierung muss schriftlich eingereicht werden (Brief, Fax, Email). Telefonische Ansprachen werden nicht berücksichtigt ; Die Reiserücktrittsversicherung ist freiwillig (2,10€/Übernachtung) und gewährleistet die Erstattung des Reisepreises (ausgenommen Bearbeitungsgebühr) im Falle einer schweren Erkrankung, Krankenhausaufenthalt, Todesfall, Diebstahl, Entlassung… unter Vorbehalt der Bereitstellung eines offiziellen Beleges (vgl. Versicherungsbedingungen); die Versicherung muss im Zuge der Reservation abgeschlossen werden. Während des Aufenthaltes: jeder angefangene Aufenthalt ist verbindlich, bei vorzeitiger Unterbrechung des Aufenthaltes wird der Restbetrag nicht erstattet Vor dem Aufenthalt: Stornierungen innerhalb eines Monats vor Aufenthaltsbeginn führen zum Einbehalten der Anzahlung (art 1590 du Code Civil) außer höherer Gewalt (art 1148 du Code Civil). Zwangsstornierung: falls der Restbetrag des Aufenthaltes nicht spätestens einen Monat vor Aufenthaltsantritt beglichen wurde, gilt die Reservierung als ungültig und die Anzahlung geht in der Besitz der Stadt Carcans über. Die Gemeinde Carcans behält sich das Recht vor, die Reservierung jeder Zeit und ohne Angabe von Gründen aufzuheben. 8. Ankunft/Abreise: Anreise nur mit vollständigem Dossier. Jede Anreise die nicht dem unterzeichneten Vertag entspricht wird abgelehnt, die Reservation aufgehoben und die bereits geleisteten Zahlungen einbehalten. Der Mieter erhält einen Schlüssel sowie eine Inventarliste. Eventuelle Mängel oder fehlende Gegenstände müssen innerhalb von 24h Stunden an die Person, die den Schlüssel ausgehändigt hat, gemeldet werden. Die Mindestmietdauer eines Chalets in der Übergangs- und Hauptsaison beträgt sieben Tage. Bei der Abreise wird eine Bestandsaufnahme durchgeführt und von beiden Seiten unterzeichnet (Mieter sowie Vertreter der Anlage). Die Kaution wird im Verlauf der Woche nach der Abfahrt zurück erstattet. Im Fall einer Beanstandung wird ein Teil der Kaution, proportional zum festgestellten Schaden, einbehalten. Ankunftszeiten :  15 bis 20 Uhr  Abreisezeiten : 7 bis 9 Uhr Der Bestand an Geschirr kann Ihnen bei Nachfrage mitgeteilt werden. 9. Bettwäsche und Bettlaken werden nicht bereitgestellt. 10. Die Ihnen mitgeteilte Chalet-Nummer gilt als Orientierung und stellt keinerlei Garantie dar.    

Reiserücktrittsversicherung

Bitte kontaktieren Sie uns für die genauen Versicherungsklauseln. Die detaillierten Versicherungskonditionen, die den Umfang, die Modalitäten und die Einschränkungen der Versicherungsgarantie betreffen, werden auf einfache Nachfrage von der Versicherungsgesellschaft bereitgestellt. (SART Assurances – 05.56.54.32.17 – annulresa@sart-assurance.com). Die Versicherung ist freiwillig. Sie schützt Sie vor den Folgen bei Stornierung und Abbruch Ihres Aufenthaltes; Vor der Anreise und während Ihres Aufenthalts bei folgenden Begebenheiten (Nachweis verlangt) : Tod des Versicherungsnehmers, seines Lebenspartners, seiner Kinder – schwere Krankheit des Versicherungsnehmers, des Lebenspartners, seiner Eltern oder Kinder – Unfall/Diebstahl des Fahrzeugs oder Wohnwagen während der direkten Anreise zum Aufenthaltsort – schwere Materialschäden den Erstwohnsitz betreffend – finanziell begründete Kündigung Alarmieren Sie die Geschäftsführung des Village de l’Océan innerhalb von 24 Stunden (sonst keine Garantie), sobald Ihnen ein Vorfall bekannt ist, der Ihren Aufenthalt verhindert oder unterbricht. Dem Brief/Mail müssen die geforderten Nachweise beiliegen.    

Auszug der Hausordnung

* Die Belegung pro Chalet darf nicht höher sein, als die Anzahl der zur Verfügung gestellten Schlafmöglichkeiten,  d.h. 7 Personen maximal in den Edelweiss- und Goëland- Chalets und 5 Personen maximal in den Chalets für Menschen mit eingeschränkter Mobilität; mindestens ein Erwachsener * Lärm Respekt gegenüber der Anderen gefordert, kein Lärm nach 23 Uhr. * Sauberkeit Die Chalets und deren Umgebung müssen sauber gehalten werden (Abstellen von Müll und Flaschen verboten). Die Müllcontainer befinden sich auf dem Gelände, in unmittelbarer Nähe. Der Glascontainer befindet sich auf dem angrenzenden Schotterparkplatz (Bushaltestelle). * Besucher müssen an der Rezeption angemeldet werden, die Fahrzeuge müssen draußen parken * Haustiere Ein Haustier pro Chalet ist erlaubt. Es wird nur dann akzeptiert, wenn es bei der Reservierung angegeben wurde, wenn es nicht die Ruhe und Sicherheit der anderen Gäste gefährdet und wenn die allgemeinen Hygienevorschriften sowie alle Einrichtungen respektiert werden. Es muss an der Leine geführt werden. Ein aktueller Impfpass muss vorliegen, ebenso wie eine Tätowierung und die Hundemarke. * Diebstahl Die Geschäftsführung übernimmt keinerlei Verantwortung im Fall von Diebstahl. * Das Campen ist strengstens untersagt. * Grillen Aus Sicherheitsgründen ist es ausdrücklich untersagt einen Grill anzuzünden (ausgenommen Gas- und Elektrogrill), ebenso wie jegliches Feuer oder Feuerwerk.
Nur wenige Meter vom
Strand entfernt
Vom 28. März bis
14. November geöffnet
25 individuelle chalets

2013-08-08 18.30.01chardonAccès direct à la plage au village vacances océan près de Bordeaux

  • air-de-pique-nic
  • chalet-goeland
  • chardon
  • cyclisme-enfants
  • edelweiss-bleu
  • entree-camping3
  • estournels-montage
  • goeland-vert1
  • lac-carcans
  • plage-carcans
  • salon-chalet
  • surf
  • velo-plage
  • vue-camping
  • vue-du-lac

Village de l’océan
5 rue de la Forêt
33121 CARCANS

Tel : +33.(0)5 57 70 48 39 – Fax : +33.(0)5 57 70 47 35
E-mail : villageocean@mairie-carcans.fr

logo-village-ocean